Chi sono

Fabio Mangolini

Sono un Product Engineer: trasformo problemi di lavoro in software che funziona. Vent'anni nel settore, gli ultimi dieci da remoto, sempre da Ferrara.

Il percorso

  1. Dal 2004

    Le web agency del territorio

    Ho iniziato collaborando con le web agency della zona, su progetti per clienti molto diversi tra loro. È lì che ho capito che il codice è solo metà del lavoro: l'altra metà è capire cosa serve davvero a chi lo userà.

  2. Dal 2008 al 2015

    Core41 s.r.l.

    Ho co-fondato Core41: un team da guidare e clienti da seguire. Sono passato dallo scrivere il software al decidere come costruirlo e al guidare chi lo scriveva.

  3. Dal 2016 a oggi

    MeltinBit

    Poi ho scelto di lavorare in proprio, da remoto. Web app e SaaS su misura, gestionali, integrazioni, Shopify e Shopify Plus, per piccole imprese, agenzie e aziende tech. Chi mi chiama parla sempre con me, dall'analisi al rilascio.

  4. Oggi

    Software e agenti AI

    Progetto il software e lo porto in produzione guidando un sistema di agenti AI. L'AI mi fa andare più veloce; l'esperienza serve a decidere cosa costruire e a far sì che regga nel tempo.

Formazione

  • Laurea magistrale in Informatica

    Università degli Studi di Ferrara

  • Laurea triennale in Informatica

    Università degli Studi di Ferrara

  • Scuola privata per traduttori e interpreti, due anni: italiano, inglese e tedesco

    Ferrara · al termine, First Certificate in English (Cambridge)

  • Liceo scientifico

Lingue

  • Italiano madrelingua
  • Inglese livello professionale
  • Tedesco base

Informatica e lingue sembrano due strade diverse. Nel mio lavoro si incontrano ogni giorno: tradurre quello che un'azienda fa in un software che lo fa bene, e lavorare senza intoppi con clienti e team anche fuori dall'Italia.

Raccontami cosa ti serve

Lavoriamo insieme

Raccontami il problema da risolvere. Se sono la persona giusta lo capiamo in fretta, e se non lo sono, te lo dico.